Two watery worlds and the film between them