Which way did the message travel?