A small molecule spreads the message