A message leaves the nucleus