The equation for unchecked growth